- READ ON for English and French language versions of this press release

- La traduction française suit le texte anglais 

Monte-Carlo - The IAAF is delighted to announce the conclusion of a worldwide marketing partnership with Samsung, the world’s leading consumer electronics‘ brand concerning the World Championships in Athletics.

Samsung has agreed to become an Official IAAF Partner of the 2009 and 2011 IAAF World Championships in Athletics and the 2010 IAAF World Indoor Championships.

Samsung will also help the above mentioned World Championships events with products and  provide support for the IAAF's Continental and National Championships programmes, thus providing a more direct benefit to the IAAF Areas and Member Federations.

With the conclusion of this agreement, the IAAF secures its seventh marketing partner for the 2009 World Championships with the other partners being TDK, Toyota, adidas, Epson, Seiko and VTB as well as Official IAAF Supplier, Mondo.

This agreement is a further proof of the good health of the IAAF marketing programme that is commercialised by Dentsu, the IAAF’s worldwide exclusive marketing partner for the IAAF World Athletics Series.

Samsung Electronics Co., Ltd. is a global leader in semiconductor,  telecommunication, digital media and digital convergence technologies with 2008 consolidated sales of US$96 billion. Employing approximately 150,000 people in 134 offices in 62 countries, the company consists of two business units: Digital Media & Communications and Device Solutions. Recognized as one of the fastest growing global brands, Samsung Electronics is a leading producer of digital TVs, mobile phones and TFT-LCDs. For more information, please visit www.samsung.com

IAAF President Lamine Diack said: “I believe that the IAAF and Samsung are natural partners. I am very proud that a top corporation like Samsung, which is already renowned for its work with the Olympic movement, has now agreed to become the partner of athletics, which has such a historic connection with the summer Olympic Games. This new partnership demonstrates the positive values and underlying strength of our sport and I am delighted that this agreement not only supports the IAAF, but also selected IAAF’s Area Associations and Member Federations in a more direct manner.”

IAAF

SAMSUNG DEVIENT PARTENAIRE DE L’IAAF

Monaco – L’IAAF a l’immense plaisir d’annoncer la conclusion d’un partenariat avec Samsung, la marque leader mondial de l’électronique grand public, pour les Championnats du Monde d’Athlétisme.

Samsung a accepté de devenir partenaire officiel de l’IAAF pour les éditions 2009 et 2011 des Championnats du Monde d’Athlétisme ainsi que des Championnats du Monde en salle de 2010.

L’aide de Samsung auprès desdits championnats se traduira également en termes d’équipements. En outre, Samsung offrira son soutien aux programmes des championnats nationaux et continentaux ; de ce fait, les Fédérations de l’IAAF et ses Associations continentales en bénéficieront directement.

Grâce à cet accord, Samsung devient le septième partenaire de l’IAAF pour les Championnats du Monde, après TDK, Toyota, adidas, Epson, Seiko et VTB ainsi que Mondo, le fournisseur attitré de l’IAAF.

Cet accord témoigne de la bonne santé du programme marketing de l’IAAF commercialisé par Dentsu, l’agence qui détient l’exclusivité des droits de l’IAAF pour les compétitions de la Série Mondiale de l’Athlétisme.

Samsung Electronics Co., Ltd. est le leader mondial des technologies de semi-conducteurs, de télécommunications, de supports numériques et des technologies de convergence numérique. En 2008, son chiffre d’affaires global s’est élevé à 96 milliards de dollars. Samsung emploie environ 150 000 personnes réparties dans 134 succursales dans 62 pays. La société est divisée en deux branches: « Appareils numériques & Communications » et « Composants ». Reconnue comme l’une des marques mondiales les plus dynamiques, Samsung Electronics bénéficie d’une position de leader dans le secteur des téléviseurs numériques, des téléphones mobiles et des écrans TFT à cristaux liquides. Pour plus d’informations, consultez le site : www.samsung.com

« L’IAAF et Samsung sont des partenaires naturels et je suis fier qu’une société d’une telle renommée, connue pour son engagement dans le mouvement Olympique et impliquée de longue date dans les J.O. d’été, ait accepté de devenir partenaire de l’athlétisme. Ce nouveau partenariat atteste de la vigueur de notre sport et des valeurs positives qu’il véhicule. Je suis ravi que Samsung apporte ainsi son soutien non seulement à l’IAAF, mais également à certaines Associations Continentales et Fédérations Nationales»  a déclaré le Président de l’IAAF, Lamine Diack.

IAAF