General News

Success of Edinburgh World XC is recognised

Edinburgh XC award:Left to right, Alan Potts, Geoff Wightman, Paul Bush - behind , Gavin Lightwood, Ross Cunningham, Alex Jackson, Ron Morrison, Paul Hardy, David Wardrop, front row - Stuart Mullen, Katy Anderson, Cherry Alexander, Liz Mendl, Liz McColgan (IAAF.org)Edinburgh XC award:Left to right, Alan Potts, Geoff Wightman, Paul Bush - behind , Gavin Lightwood, Ross Cunningham, Alex Jackson, Ron Morrison, Paul Hardy, David Wardrop, front row - Stuart Mullen, Katy Anderson, Cherry Alexander, Liz Mendl, Liz McColgan (IAAF.org) © Copyright

READ ON for English and French language versions of this press release

- La traduction française suit le texte anglais 

The 36th IAAF World Cross Country Championships, Edinburgh 2008 won the Event of the Year Award at the Sunday Mail/sportscotland Scottish Sports Awards 2008 held in Glasgow, Scotland on Thursday 4 December.

The IAAF World Athletics Series event, which saw more than 17,000 athletics fans flock to Edinburgh's Holyrood Park in March, was one of the biggest global sporting events ever to be staged in Scotland.

On 30 March 2008, in cold, occasionally rainy and blustery conditions in Edinburgh’s Holyrood Park, Ethiopia had a spectacular triumph, and dominated the championships. Led home by senior winners Kenenisa Bekele and Tirunesh Dibaba, the country celebrated its first ever sweep of the four indivdual race titles in the slippery muddy conditions of the heavily rain and wind swept grass circuit.

On receiving the award on behalf of the championships, LOC Chair and scottishathletics Chief Executive Geoff Wightman said: "It was a great way to round off the year for the Edinburgh 2008 LOC, some of whom hadn't seen each other since March. As well as a table of the Scottish-based team members at the awards, we were delighted to see Cherry Alexander travel up from Birmingham and Paul Hardy, the IAAF Competitions Director, make a special journey from Monaco as a show of support for athletics.”

“Our championship sponsors Bank of Scotland and Highland Spring were also in attendance. I am proud of the way that they and all 600 volunteers delivered the Event of the Year," concluded Wightman.

Other winners on the night included from Andy Murray/ Tennis (Inspirational Performance of the Year), Chris Hoy/Cycling (Sport of the Year), Chris Hoy (Sports Personality of the Year) and Sir Alex Ferguson/Football (Lifetime Achievement Award).

Edinburgh 08


Le succès des Mondiaux de Cross d'Edimbourg reconnu

Les 36èmes Championnats du Monde de Cross de l'IAAF, Edimbourg 2008, ont remporté le Trophée de l'Epreuve de l'année, décerné à l'occasion de la soirée des Prix du sport écossais Sunday Mail/sportscotland, organisée à Glasgow, en Ecosse, le jeudi 4 décembre.

L'épreuve, qui fait partie de la Série Mondiale d'Athlétisme de l'IAAF, a attiré plus de 17000 fans d'athlétisme qui ont investi le Parc Holyrood d'Edimbourg en mars de cette année. Il s'agissait d'une des manifestations sportives les plus importantes jamais organisées en Ecosse.

Le 30 mars 2008 a été, dans des conditions atmosphériques difficiles - le froid, la pluie et le vent étant tous trois de la partie - un véritable triomphe pour l'Ethiopie, qui a totalement dominé ces championnats. Emmenés par les vainqueurs seniors, Kenenisa Bekele chez les hommes et Tirunesh Dibaba chez les femmes, l'Ethiopie a en effet remporté, pour la première fois de son histoire, les quatre titres individuels sur un circuit lourd et boueux, balayé par de fréquentes rafales de vent et des averses glaciales.

Le représentant des organisateurs, Geoff Wightman, le président du Comité local organisateur et PDG de la fédération d'athlétisme écossaise, scottishathletics, a déclaré: "Ceci représente une fin d'année idéale pour le COL d'Edimbourg 2008, car certains d'entre nous ne nous étions pas vus depuis mars. En plus des membres basés en Ecosse, nous avons été ravis d'accueillir autour de notre table Cherry Alexander, qui est venue de Birmingham, ainsi que Paul Hardy, le directeur de compétitions de l'IAAF, qui a fait le déplacement depuis Monaco en signe de soutien de la part de l'athlétisme.

"Les sponsors de nos Championnats, Bank of Scotland et Highland Spring, étaient également présents et je tiens à réitérer toute ma fierté quant à la manière dont ils ont, comme les 600 volontaires, tout fait pour organiser la Manifestation de l'année."

Parmi les autres récipiendaires de prix lors de cette soirée ont figuré Andy Murray/ Tennis (Performance la plus inspirante), Chris Hoy/Cyclisme (Personnalité sportive de l'année) et Sir Alex Ferguson/Football (pour l'ensemble de sa carrière).

Edimbourg 08

Légende photo: Le Trophée d'Edimbourg 2008: de gauche à droite, Alan Potts, Geoff Wightman, Paul Bush - derrière, Gavin Lightwood, Ross Cunningham, Alex Jackson, Ron Morrison, Paul Hardy, David Wardrop, premier rang - Stuart Mullen, Katy Anderson, Cherry Alexander, Liz Mendl, Liz McColgan (IAAF.org)