Countdown
- READ ON for English and French language versions of this story
- La traduction française suit le texte anglais
IAAF President Lamine Diack spent four days in Fiji last week as the guest of the Oceania Athletics Association (OAA), where he opened the OAA Council meeting on 2 May and attended the opening day of the Area Association’s Congress the following day.
The OAA Congress and its associated seminars were attended by representatives from the 20 IAAF Member Federations that make up the Area Association.
President Diack was also the host at the OAA Congress dinner on 3 May where he met with Fiji’s sports and political leaders as well as local dignitaries, including the former Fijian athletics international Colonel Samu Saumatua, who is the nation’s current Minister for Local Government, Urban Development, Housing and Environment.
At the OAA Congress Dinner, President Diack presented 2012 OAA Merit Awards to the following people:
Diana Lewis (FIJ) - Athletics Fiji administrator and team manager to the Australian Youth Olympics in Sydney. Life Member of Athletics Fiji.
James Goulding (FIJ) - Former top-level athlete at Oceania and Pacific Games competitions and a leading throws coach who has assisted Member Federations across the region with his coaching expertise.
Jane Ratu (FIJ) - Athletics Fiji administrator and volunteer. Fiji Team Manager to many regional competitions.
Yvonne Mullins (OCEANIA) - Past Oceania Council Member, technical official, President of North Queensland Athletics and the current OAA Executive Director. She has travelled to most Pacific Island to assist with coaches’ education, technical officiating and administration courses.
It was President Diack’s fourth visit to the Oceania region since he assumed his current position in 1999.
OAA for the IAAF
Le Président Diack assiste au Conseil et au Congrès de l'OAA
Le président de l'IAAF, Lamine Diack, a passé quatre jours aux îles Fidji la semaine passée, en qualité d'invité de l'association d'athlétisme de la Région Océanie (OAA). Le Président Diack a ouvert la réunion du Conseil de l'OAA le 2 mai, puis, le lendemain, il a assisté à la journée d'ouverture du Congrès de l'association.
Le Congrès de l'OAA, ainsi que les différents séminaires organisés en parallèle, ont réuni des représentants des 20 Fédérations membres qui composent l'association régionale.
Le Président Diack était également convié, le 3 mai au soir, au dîner officiel du Congrès de l'OAA, où il a rencontré des dirigeants politiques et sportifs fidjiennes, ainsi que différentes personnalités locales, dont l'ancien athlète international fidjien, le Colonel Samu Saumatua, actuellement ministre chargé des Autorités locales, du Développement urbain, du Logement et de l'Environnement.
À l'occasion de ce dîner, les personnes suivantes ont reçu le Prix du mérite de l'OAA 2012 des mains du Président Diack:
Diana Lewis (FIJ) – Administratrice de l'athlétisme fidjien et chef d'équipe pour la sélection nationale lors du Festival olympique de la Jeunesse de Sydney. Membre à vie de l'Association d'athlétisme fidjienne.
James Goulding (FIJ) – Ancien athlète de haut niveau qui a participé à de nombreux Jeux et compétitions en Océanie et au travers de la région Pacifique; il est désormais un entraîneur de lancers réputé, mettant ses compétences et conseils de préparation à la disposition des Fédérations membres de la Région.
Jane Ratu (FIJ) – Administratrice et bénévole au service de l'athlétisme fidjien. Elle a également officié comme dirigeante de sélections nationales fidjiennes lors de nombreuses compétitions régionales.
Yvonne Mullins (OCÉANIE) – Ancienne membre du Conseil de l'Océanie, officier technique, présidente de l'association d'athlétisme du North Queensland et directrice exécutive de l'OAA. Elle s'est déjà rendue auprès de la plupart des Fédérations membres des îles du Pacifique afin d'y former des entraîneurs, de dispenser des conseils sur les questions techniques et d'animer des stages administratifs.
Cette visite était la quatrième en Région Océanie du Président Diack depuis sa prise de fonctions à la tête de l'IAAF, en 1999.
L'OAA, pour l'IAAF
