12 MAY 2013 Iaaf News Monaco

President Diack meets with Official IAAF Partners in Japan

IAAF President Lamine Diack with Canon Inc. Chairman & CEO Fujio Mitarai (Dentsu)IAAF President Lamine Diack with Canon Inc. Chairman & CEO Fujio Mitarai (Dentsu) © Copyright

- READ ON for English and French language versions of this story
- La traduction française suit le texte anglais

During a trip to Tokyo, Japan which coincided with the IAAF World Challenge meeting (5 May) in the city, President Lamine Diack led an IAAF delegation, which included IAAF Marketing & Promotion Commission Chairman Helmut Digel and IAAF General Secretary Essar Gabriel, that paid courtesy visits to six Japanese corporations who have partnerships with the IAAF.

On Tuesday 7 May, President Diack first visited Official IAAF Partner TOYOTA, followed by Official IAAF Broadcasting Partner TBS and Official Marketing Partner DENTSU, and Wednesday 8 May met with three further Official IAAF Partners TDK, SEIKO and CANON.

Among the many distinguished representatives President Diack met and exchanged gifts with were Canon Inc. Chairman & CEO Fujio Mitarai, President & CEO Dentsu Group Tadashi Ishii, and Seiko Holdings Corporation Chairman & Group CEO Shinji Hattori.

Click here to access information about all Official IAAF Partners

IAAF

Le Président Diack a rencontré des Partenaires officiels de l'IAAF au Japon

Lors d'un déplacement à Tokyo coïncidant avec l'organisation, le 5 mai, de la compétition du Challenge mondial de l'IAAF dans la ville, le Président Lamine Diack s'est rendu, à la tête d'une délégation composée de Helmut Digel, directeur de la Commission Marketing et Promotion de l'IAAF, et d'Essar Gabriel, secrétaire général de l'instance, auprès de six grands groupes japonais partenaires de l'IAAF.

Le mardi 7 mai, le Président Diack a d'abord rendu visite au Partenaire officiel de l'IAAF TOYOTA, puis au Partenaire diffuseur officiel de l'IAAF, TBS, ainsi qu'au Partenaire marketing officiel de l'IAAF, DENTSU.

Le lendemain, mercredi 8 mai, la délégation s'est déplacée aux sièges de trois autres Partenaires officiels de l'IAAF: TDK, SEIKO et CANON.

Parmi les nombreuses personnalités avec lesquelles le Président Diack s'est entretenu, et a procédé à des échanges de présents, on citera notamment le PDG de Canon Inc., Fujio Mitarai, le Président et CEO du groupe Dentsu, Tadashi Ishii, ou encore le Président et CEO de la Seiko Holdings Corporation, Shinji Hattori.

Cliquer sur ce lien pour en savoir plus sur l'ensemble des Partenaires officiels de l'IAAF.

IAAF