11 JUN 2012 General News Monte

Alberto Juantorena to be inducted into the IAAF Hall of Fame

IAAF Hall of Fame Logo (IAAF)IAAF Hall of Fame Logo (IAAF) © Copyright
READ ON for English and French language version
- La traduction française suit le texte anglais

Monte-Carlo – Cuba’s Alberto Juantorena, the 1976 double Olympic champion and former World record holder, is the latest athletics legend to be named as one of the 24 inaugural Members of the IAAF Hall of Fame which has been created to mark the year of the IAAF Centenary.

The announcement of this honour comes upon the conclusion of the Ibero-American Championships in Barquisimeto, Venezuela, where the Cuban team won 8 titles and a total of 18 medals for second place on the medal table behind Brazil.

Juantorena holds the unique distinction of being the only man during the IAAF era to win both the 400 and 800m Olympic titles at the same Games, a feat he achieved in Montreal in 1976. Despite being a relative newcomer to the longer distance, Juantorena crossed the line with a 1:43.50 World record at the Games, a mark he further lowered to 1:43.44 the following year.

"It gives me the greatest pleasure on the closing of the Ibero-American Championships to announce the inclusion of Alberto Juantorena to the IAAF Hall of Fame," said IAAF President Lamine Diack. "The 1976 Olympic 400 metres and 800 metres double created the Cuban legend of 'White Lightning’ thanks to the powerful stride of 'El Caballo’, the two famous nicknames of one of our greatest ever champions."

Juantorena remains very much involved with the sport, serving as the President of the Cuban Athletics Federation and as a Member of the IAAF Council.

Click here to read Juantorena’s profile in the Hall of Fame Members’ section of the IAAF website - http://www.iaaf.org/mini/hof/Members/Members.aspx - and to discover the other inaugural members who have so far been announced.

To mark the IAAF Centenary, a total of 24 athletes will become inaugural Members of the IAAF Hall of Fame in 2012, with the Official Induction Ceremony taking place at the IAAF Centenary Gala in Barcelona on Saturday 24 November 2012.

***


Alberto Juantorena rejoint le Panthéon de l’Athlétisme de l’IAAF

11 juin 2012 - Monaco – Le Cubain Alberto Juantorena, double champion Olympique en 1976 et ancien détenteur du record du monde, est le dernier athlète de légende à être nominé au Panthéon de l’athlétisme parmi les 24 autres athlètes qui feront partie de l’édition inaugurale du « Hall of Fame » qui a été créé par l’IAAF pour marquer son Centenaire.

L’annonce de sa nomination coïncide avec la fin des Championnats Ibéro-Américains disputés à Barquisimeto au Venezuela, où Cuba a terminé second derrière le Brésil au classement par nations avec 8 titres et 18 médailles au total.

Juantorena est le seul athlète masculin de l’ère IAAF à avoir remporté les titres Olympiques du 400m et du 800m lors de la même édition des Jeux, un exploit qu’il a réalisé à Montréal en 1976. Alors qu’il commençait à peine à prendre ses marques dans la discipline, Juantorena établissait un nouveau record du monde du 800m de 1’43’’50 lors de ces Jeux, une performance qu’il allait à nouveau améliorer (1’43’’44) l’année suivante.

« Je suis ravi d’annoncer la nomination d’Alberto Juantorena au Panthéon de l’Athlétisme de l’IAAF alors que les Jeux Ibéro-Américains se terminent, » a déclaré le Président de l’IAAF Lamine Diack. « Le doublé qu’Alberto réalisa en remportant le 400 et le 800 mètres aux Jeux Olympiques de 1976 lui a valu les surnoms de « El Caballo » (le cheval) et « White Lightning » (éclair blanc), justement attribués à l’un des plus grands champions de tous les temps. »

Juantorena est aujourd’hui très actif dans le monde de l’Athlétisme, il est notamment Président de la Fédération Cubaine d’Athlétisme et membre du Conseil de l’IAAF.

Veuillez cliquer ici pour lire la biographie de Juantorena ainsi que la liste des athlètes de légende déjà nominés au Panthéon de l’Athlétisme - http://www.iaaf.org/mini/hof/Members/Members.aspx

Pour marquer le Centenaire de l'IAAF, 24 athlètes au total deviendront Membres de la première édition du « Hall of Fame ». La cérémonie d’investiture officielle aura lieu durant le Gala du Centenaire, à Barcelone, le samedi 24 novembre 2012.

IAAF