News22 Mar 2009


IAAF Council Meeting, Berlin – NEWS BRIEF, Day 2

FacebookTwitterEmail

Communications Director Nick Davies, President Lamine Diack, General Secretary Pierre Weiss (© Chris Turner IAAF)

READ ON for English and French language versions of this press release

- La traduction française suit le texte anglais 

Berlin, Germany - The two day meeting of the IAAF Council in the German capital’s Hotel Intercontinental concluded today with a press briefing given by IAAF President Lamine Diack.

The Council today heard progress reports from the Local Organising Committee’s for 12th IAAF World Championships in Athletics, Berlin (GER), 2009 IAAF / VTB Bank World Athletics Final, Thessaloniki (GRE), and the 18th IAAF World Half Marathon Championships, Birmingham (GBR).

See ‘Related Content’ for the previous story regarding Berlin 2009’s progress report

The Council also decided on the venue for the 38th IAAF World Cross Country Championships which will be held in Bydgoszcz, Poland on 27 March 2010.

---------------

President Diack's comments

On the weekend’s Council meeting:

“The main goals of this Council meeting were the preparation of the IAAF Congress and World Championships to take place in this city in August, but also consideration to important changes to our sport – for example a more modern and relevant competition structure for our Championship events but also the one day meetings,” said President Diack.

Also, of course, two days of hard, routine Council work has taken place this weekend including, for example, the decision earlier today to grant Bydgosczc the right to host the next available edition of the IAAF World Cross Country Championships.”

On German athletics in general:

“Over the years I have many fond memories of German athletes and competitions and can speak with affection about German athletics – not only great competitions from the past such as the World Champs in Stuttgart in 1993 and the recent editions of the World Athletics Finals, but also the annual athletics celebrations in Berlin – ISTAF and the REAL Berlin Marathon – where we have had so many great athletes and performances.”

On Berlin 2009:

“We are now less than 5 months away from the Opening Ceremony in Berlin. It is very important that Berlin reproduces the success of last year’s Olympic Games in Beijing and that the athletes who impressed us all last year, will confirm at our own event – the most important IAAF competition.”

“I have absolute confidence that this will be a great championships and that the organisation will be excellent – and also that the expert public that you can attract here will create the best possible conditions for the athletes, to inspire them to top results.”

“I believe that already the Berlin organisers have sold more tickets at this stage of the preparation than any other World Championships so far. But other things will make this World Champs stand out, for example holding the road races outside the stadium for the first time, but also a cultur stadion by the Brandenburg gate which will help us to promote the ideals and culture of athletics to the general public.”

“Germany has no reason at all to be pessimistic about athletics in this country. Your athletes are more than capable of producing great performances and I was very happy to see how Turin showed that we can expect many excellent German performances, and not only from Sebastian Bayer or Ariane Friedrich – who are already amongst the best in the world at their events. I am convinced that having a World Championships in your own country will be a great motivation for young German athletes – as this is a once in a lifetime opportunity.”

IAAF


Réunion du Conseil de l'IAAF, Berlin – Briefing Presse, Journée deux


Berlin, Allemagne – La réunion de deux jours du Conseil de l'IAAF dans l'Hôtel Intercontinental de la capitale allemande s'est conclue aujourd'hui avec un point presse accordé par Lamine Diack, président de l'IAAF.

Le Conseil a entendu au cours de la journée des rapports sur l'avancée des travaux accomplis par les Comités organisateurs locaux des 12èmes Championnats du Monde d'Athlétisme, Berlin (GER), 2009, de la Finale Mondiale de l'Athlétisme IAAF / VTB Bank, Thessalonique (GRE), et des 18èmes Championnats du Monde de Semi-Marathon de l'IAAF, Birmingham (GBR).

Se référer à "Related Content" pour l'article précédent concernant le rapport de progression de Berlin 2009

Le Conseil a également pris une décision concernant le lieu d'accueil des 38èmes Championnats du Monde de Cross de l'IAAF, qui se tiendront ainsi  dans la ville polonaise de Bydgoszcz, le 27 mars 2010.

---------------

Les commentaires du Président Diack

Concernant la réunion du Conseil du week-end:

"Les objectifs principaux de cette réunion du Conseil étaient la préparation du Congrès de l'IAAF et des Championnats du Monde de l'IAAF, qui se tiennent tous deux dans cette ville au mois d'ao ût . En sus, nous avons débattu de modifications importantes concernant notre sport, telles qu'une structure de compétitions plus moderne et plus en phase avec les attentes des parties intéressées, tant en ce qui concerne nos championnats que nos compétitions sur une journée.

"De plus, il y a eu deux journées de travaux de routine pour le Conseil, dont, par exemple, la décision prise plus tôt ce jour d'attribuer à Bydgoszcz le droit d'accueillir la prochaine édition disponible des Championnats du Monde de Cross de l'IAAF."

Concernant l'athlétisme allemand en général:

"J'ai accumulé, au fil des années, de nombreux et plaisants souvenirs tant de compétitions d'athlétisme organisées ici que des athlètes allemands. Je songe notamment à des épreuves comme les Championnats du Monde de Stuttgart en 1993 ou les éditions récentes de la Finale Mondiale de l'Athlétisme, mais aussi aux célébrations annuelles de la discipline tenues ici à Berlin – le Meeting ISTAF et le Marathon REAL... toutes ces manifestations nous ont offert tant de champions, tant de performances d'exception."

Concernant Berlin 2009:

"Nous voilà à moins de cinq mois de la cérémonie d'ouverture de Berlin. Il est essentiel que Berlin reproduise le succès qu'ont remporté les Jeux Olympiques de Beijing l'an passé et que les sportifs qui nous y ont tant impressionné confirment leur talent ici, dans ce qui est notre compétition-phare.

"Je n'ai absolument aucun doute que nous allons assister à de superbes championnats et que l'organisation sera sans faille. Et je suis tout autant persuadé que le public connaisseur que vous avez pour habitude d'accueillir ici va créer les meilleures conditions imaginables pour les athlètes, les inspirant ainsi à atteindre des résultats superbes.

"Je crois savoir que les organisateurs de Berlin ont vendu plus de billets à ce stade des préparations que n'importe quelle autre édition de championnats du monde. Et bien d'autres éléments vont faire de cette compétition un événement exceptionnel, par exemple le fait de tenir les courses sur route totalement en dehors du stade pour la première fois, mais également l'ouverture d'un hall de la culture à côté de la Porte de Brandebourg, qui va nous aider a promouvoir les idéaux et la culture de l'athlétisme auprès du grand public.

"L'Allemagne n'a aucune raison de se montrer pessimiste par rapport à  l'athlétisme pratiqué par ses ressortissants. Vos représentants sont parfaitement à même de réussir d'excellentes performances et j'ai été ravi de constater à Turin que nous pouvons anticiper nombre d'exploits allemands, et non seulement par Sebastian Bayer ou Ariane Friedrich, qui tutoient déjà les sommets de l'athlétisme mondial dans leurs disciplines respectives. Je suis convaincu que le fait d'accueillir ici les Championnats du Monde sera une immense source d'inspiration pour les jeunes athlètes allemands, qui se voient offrir ici une opportunité unique à saisir." 

IAAF

Légende photo: Nick Davies, Directeur des communications, le Président Lamine Diack, Président, Pierre Weiss, Secrétaire général (Chris Turner IAAF)

Loading...