Daegu Stadium with its new Mondo track (© IAAF.org)
READ ON for English and French language versions of this press release
- La traduction française suit le texte anglais
Daegu, Korea - Athletics fans can look forward to record-breaking performances at the IAAF World Championships, Daegu 2011, as a new blue-coloured track supplied by Mondo was officially inaugurated at the Daegu Stadium today.
Among the dignitaries were the Daegu Mayor Bum-Il Kim; LOC Co-President Hae-Nyoung Cho; IAAF Council Members Cesar Moreno and Rocky Park; Andrea Vallauri from Mondo; and LOC Vice President and Secretary General Dong-Hoo Moon.
Nine athletes who won medals in athletics at the recently concluded Asian Games in Guangzhou, China, were also invited to the ceremony. After the ribbon-cutting session and a montage of the medal-winning performances at the Asian Games, the athletes briefly showcased their respective events to the delight of the participating media and LOC staff.
“One of the most prominent features is that it is the first blue-coloured track in the whole of Korea,” said Bum-Il Kim, mayor of the Daegu Metropolitan City. “We have laid the groundwork for athletes to achieve their lifelong dreams in Daegu.”
Speaking at a press briefing IAAF Council Member and Technical Delegate Cesar Moreno praised the Local Organising Committee’s (LOC) efficiency in delivering on its promises. The Daegu Stadium already had a Class 1 track certified by the IAAF. The decision to resurface the track, and its delivery well ahead of the Championships, are testament of the LOC’s commitment to quality and punctuality.
Andrea Vallauri, export director of the Official Supplier Mondo, added that the Daegu track would be the same as the one to be used at the London 2012 Olympic Games. The quality of the Daegu track is the “most updated” around the world, with colours that complement the Colorful Daegu brand.
In addition, Dong-Jin Oh, president of the Korea Athletics Federation, stated that the national team athletes are training hard to meet the Entry Standards established by the IAAF. He assured the media that “the national team will do Korea proud”.
Concerning the promotion of the Championships, the Mayor emphasised on the city government and Local Organising Committee’s joint efforts in promoting the Championships nationally, including a strong push for full ticket sales.
Daegu LOC
Inauguration d’une nouvelle piste pour le stade des Championnats du Monde de Daegu 2011
Daegu, Corée – Les passionnés d’athlétisme peuvent s’attendre à voir tomber de nouveaux records à l’occasion des Championnats du Monde de l’IAAF, Daegu 2011, suite, notamment, à l’installation par la société Mondo d’une nouvelle surface synthétique. Cette piste, de couleur bleue, a été inaugurée officiellement aujourd’hui dans le stade de Daegu.
Parmi les dignitaires assistant à cette cérémonie se trouvaient le maire de Daegu, Bum-Il Kim; le co-président du Comité organisateur local (COL), Hae-Nyoung Cho; les membres du Conseil de l’IAAF Cesar Moreno et Rocky Park; le vice-président et Secrétaire Général du COL, Dong-Hoo Moon, ainsi qu'Andrea Vallauri, représentant Mondo.
Neuf athlètes médaillés des Jeux d’Asie, organisés récemment à Guangzhou, en Chine, étaient également invités à la cérémonie. Après que le ruban symbolique ait été coupé, l’assistance a pu admirer un montage résumant les meilleurs moments des Jeux d’Asie. Les athlètes ont alors effectué de courtes démonstrations de leurs disciplines respectives, pour le plus grand plaisir des journalistes et des membres du COL présents à cette occasion.
"Il s'agit de la toute première piste bleue installée en Corée, a indiqué Bum-Il Kim, le maire de la ville métropolitaine de Daegu. Nous avons maintenant en place les fondations qui permettront aux athlètes présents à Daegu de réaliser les résultats dont ils rêvent depuis toujours."
Lors d'un point presse organisé dans le cadre de cette inauguration, Cesar Moreno, membre du Conseil, et l'un des Délégués techniques de l’IAAF, a loué l’efficacité du COL de Daegu, qui continue à tenir tous ses engagements. On rappellera que, bien que le stade de Daegu possédait déjà une piste Classe 1 certifiée par l’IAAF, il a été décidé par les organisateurs de renouveler la surface. Cet engagement, et le fait qu’il ait été mené à bien aussi longtemps à l’avance de l’ouverture de la compétition, est une nouvelle illustration des niveaux de qualité et de la ponctualité qui caractérisent le COL de Daegu 2011.
Andrea Vallauri, le directeur export de Mondo, le Fournisseur Officiel, a ajouté que la piste de Daegu est identique à celle qui sera installée à l’occasion des Jeux Olympiques de Londres 2012. La qualité de cette surface représente ce qui se fait de mieux au monde à l’heure actuelle; ses couleurs sont en outre en parfaite symbiose avec la marque Colorful Daegu.
Dong-Jin Oh, le président de la Fédération coréenne d’athlétisme, a souligné que les athlètes de la sélection nationale s’entraînent actuellement de manière intense afin de satisfaire aux minima requis définis par l’IAAF. Il a affirmé aux journalistes présents que "la Corée allait être fière des accomplissements de son équipe nationale."
Abordant le sujet de la promotion des Championnats, le maire est revenu sur les efforts conjoints des administrateurs de la ville et du Comité organisateur local pour promouvoir Daegu sur le plan national, avec en particulier un effort important accompli au niveau de la vente de billets.
COL Daegu 2011
Légende illustration: la nouvelle piste Mondo du stade de Daegu (IAAF.org)
