Istanbul 2012 Logo (© IAAF)
READ ON for English and French language version
- La traduction française suit le texte anglais
Istanbul is ready for the 14th edition of the IAAF World Indoor Championships which will be held in the city’s new Ataköy Athletics Hall from 9 – 11 March 2012.
The Turkish Athletics Federation held a press conference at Sportswriters Association of Turkey (SAT), on 9 February 2012 to mention latest developments and information about the IAAF World Indoor Championships.
Mehmet Terzi, Chair of the Turkish Athletics Federation and Can Korkmazoglu, General Coordinator of Local Organisation Committee (LOC) for Istanbul 2012, participated in the conference together with national athletes Birsen Engin and Batuhan Eruygun.
Terzi stated: “We have one month ahead to the Championship. We really feel deeply excited. The deficiencies noted during the Turkish Indoor Athletics Championship, which served as a test (event) for us, are being remedied at a fast pace. We won’t suffer from any organisational problem.”
Korkmazoglu made a presentation and briefed on the organisation’s planning and highlighted that the Championship will be broadcasted in 180 countries, reaching 900 million people, more than two thousand Turkish athletics fans will come to Istanbul and there will be around five thousand international visitors.
At the press conference, new uniforms of the national team were introduced together with the mascots “Tik” and “Tak” of the IAAF World Indoor Championships.
Istanbul LOC for the IAAF
--- --- ---
Istanbul prête à accueillir le monde entier
Istanbul est prête pour accueillir la 14e édition des Championnats du monde en salle de l'IAAF, qui se tiendront dans la nouvelle Arène d'athlétisme Ataköy, du 9 au 11 mars 2012.
La Fédération turque d'athlétisme a donné une conférence de presse dans les locaux de l'Association de la presse sportive turque (SAT), le 9 février 2012, pour présenter les derniers développements, ainsi que pour communiquer une série d'informations relatives aux Championnats du monde en salle de l'IAAF.
Mehmet Terzi, le Président de la Fédération d'athlétisme turque, et Can Korkmazoglu, Coordinateur-en-chef du Comité organisateur local (COL) d'Istanbul 2012, ont participé à la conférence, accompagnés des athlètes turcs Birsen Engin et Batuhan Eruygun.
M. Terzi a déclaré: "Nous nous réjouissons tous du fait que les Championnats commencent dans un mois. Les quelques problèmes identifiées lors des Championnats nationaux turcs en salle, qui nous ont servi d'épreuve-test, sont rapidement en passe d'être résolus. Nous n'escomptons aucun souci au niveau de l'organisation".
M. Korkmazoglu a effectué une présentation d'ensemble et passé en revue les différents aspects logistiques gérés par le Comité. Il a indiqué que la compétition serait diffusée dans 180 pays, touchant une audience potentielle de 900 millions de personnes, tandis que plus de 2000 passionnés turcs seraient dans les tribunes, aux côtés de quelque 5000 visiteurs internationaux.
Cette conférence de presse a également été l'occasion de dévoiler les nouvelles tenues de la sélection turque, et de présenter "Tik" et "Tak", les deux mascottes d'Istanbul 2012.
Le COL d'Istanbul 2012, pour l'IAAF
Légende illustration: le logo Istanbul 2012 (IAAF)
