Countdown
READ ON for English and French language versions of this press release
- La traduction française suit le texte anglais
Athens, Greece - There can barely be a person on the planet unaware of the latter day explosion of interest in marathons or other long distance races. Thirty years after the fun-running boom took off in earnest there has been a new wave of marathon mania, resulting in new marathons being launched or upgraded, and vastly increased numbers applying for places in established marathons.
Your scribe has seen evidence of the above this year alone, in events as diverse and far-flung as the Sahara Marathon, run through the Sahrawi refugee camps in Western Algeria, to the forthcoming Marathon Singapore, which will welcome 60,000 runners in three races(and three separate starts), in the city-state on 5 December.
This weekend has seen the consecration of the whole spirit of this movement, with the Athens Classic Marathon celebrating the 2500th anniversary of the Battle of Marathon, news of whose victory was delivered from Marathon to Athens, according to the legend, by Pheidippides.
Leading up to Sunday’s (31) marathon on the inaugural 1896 course, the Association of International Marathons and Distance Races (AIMS) used the occasion for their 18th World Congress, and concurrent fourth AIMS-IAAF Marathon Symposium.
The now traditional lighting of the Marathon Flame, at the burial mound of the fallen from the Battle in 490BCE was followed by another special ceremony, in Marathon itself, where IAAF President Lamine Diack presented the IAAF Silver Award of Merit to outgoing AIMS President Hiraoki Chosa of Japan.
Now in his 80th year, former middle distance runner Chosa has guided AIMS through almost two decades, a time of unprecedented growth in AIMS membership. The Association, which began in 1982 with 28 members has grown to represent 303 currently, and at his farewell address, Chosa predicted that by 2015, he estimated that there would be 500 members.
Long time member himself of several IAAF and Japanese federation (JAAF) committees and commissions, including his present position as a member of the IAAF Road Running Commission, Chosa has had a recent hands-on experience of the popular influx to long distance running.
The Tokyo Marathon, once an elite-only race, opened its entry last year to the whole population. As President of the Tokyo Marathon Foundation, Chosa was proud to announce this week that entries for 35,000 places in next year’s race exceeded 335,000.
Receiving his award from President Diack this afternoon (30), Chosa pointed out that donator and recipient shared a birth date, June 7.
Chosa said (through his long-time interpreter, Yutaka Sasai), “Ten thousand words cannot express my surprise and pleasure at receiving this award from President Diack.”
“It will be the first thing I see when I wake every morning. I’ve always refused this type of award from the Japanese government, and now I have this award, I can continue to refuse.”
Pat Butcher for the IAAF
Mr. Hiroaki CHOSA
DOB June 7, 1930
1975-1989 Professor, Juntendo University
Medal of Honour
1987 Medal with Purple Ribbon
Athletics Career
1953 National Champion of 800m & 1500m
1955 National Champion of 1500m
1956-1975 Head Coach, Athletics Team of Juntendo University
at IAAF
1984-2007 Member, Cross Country & Road Running Committee
2007- now Member, Road Running Commission
at AIMS
1993-now President
at JAAF
1969-1978 Board Member & Chairperson, High Performance Committee
1979-1993 Senior Managing Director
1993-1995 Vice President & Senior Managing Director
1997-2005 Vice President
2005-now Honorary Vice President
for Marathon
1979-now Race Director, Fukuoka International Marathon Championship (IAAF Silver Label Race)
2010- President, Tokyo Marathon Foundation (IAAF Gold Label Race)
at Japan Amateur Sports Association(JASA)
1979-1991 Board Member
1991-1999 Managing Director
1999-2000 Vice President
at Japanese Olympic Committee(JOC)
1989-1993 Board Member
for Japanese National Team
1976 Chief Manager, Athletics Team for the Montreal Olympics
1985 Chef de Mission, Japanese Delegation for the Kobe World Student Games
1988 Deputy Chef de Mission, Japanese Delegation for the Seoul Olympics
for IAAF Competitions
1991 Competition General Manager, LOC of the IAAF Tokyo 1991
1999 LOC Member, the IAAF WIC Maebashi 1999
2006 General Secretary, LOC of the IAAF WXC Fukuoka 2006
2007 Vice President & Executive Committee Chairperson, LOC of the IAAF Osaka 2007
Hiroaki Chosa reçoit l'Ordre du Mérite d'argent de l'IAAF des mains du Président Diack
Athènes, Grèce – L'explosion récente, en termes de popularité, des épreuves de marathon et des courses sur route en général est un véritable phénomène universel. Quelque trente ans après que les premières courses pour tous aient commencé à captiver l'imaginaire, on assiste actuellement à une véritable ferveur populaire pour le marathon, avec la création de toute une série de nouvelles compétitions, ainsi qu'une mise à jour d'épreuves établies. Dans le même temps, le nombre des demandes d'inscriptions pour les marathons existants est en augmentation perpétuelle.
L'auteur de cet article a constaté ce phénomène cette année, lors d'épreuves aussi disparates et éloignées les unes des autres que le Marathon du Sahara, dont le parcours serpentait au travers des camps de réfugiés sahraouis de l'Algérie occidentale, ou le Marathon de Singapour, qui va réunir 60 000 coureurs le 5 décembre dans la cité-État, avec pas moins de trois courses distinctes (et trois départs différents).
Ce week-end a vu la consécration de l'esprit qui anime ce mouvement, à l'occasion du Marathon classique d'Athènes, qui célébrait le 2500e anniversaire de la Bataille de Marathon, à l'issue de laquelle, selon la légende, Phidippidès aurait rallié Athènes pour annoncer la victoire des siens.
Avant la course de dimanche (31), qui s'est déroulée sur le parcours de la première course, organisée en 1896, l'Association internationale des marathons et courses sur route (AIMS) a organisé son 18e Congrès Mondial, ainsi que le 4e Symposium du Marathon de l'AIMS-IAAF.
La traditionnelle cérémonie de la Flamme de Marathon, qui se déroule autour du mémorial aux guerriers morts lors de la Bataille en 490 av. J.-C., a été suivie d'une autre cérémonie, dans le centre de Marathon, à l'occasion de laquelle le Président de l'IAAF, M. Lamine Diack, a remis l'Ordre du Mérite d'argent de l'IAAF au Président sortant de l'AIMS, le Japonais Hiroaki Chosa.
Actuellement dans sa quatre-vingtième année, M. Chosa, un ancien spécialiste du demi-fond, a guidé l'AIMS pendant près de vingt ans, au cours desquels l'organisation a connu une croissance sans précédent en termes de membres. L'Association, fondée en 1982 avec 28 membres, en compte désormais 303, et, dans son discours d'adieu, M. Chosa a prédit que ce nombre atteindrait 500 d'ici 2015.
Ayant servi lui-même dans divers comités et commissions de l'IAAF et de la Fédération japonaise d'athlétisme (JAAF), et toujours membre de la Commission de Courses sur route de l'IAAF, M. Chosa est très au fait des tenants et aboutissants de l'énorme regain de popularité de la course sur route.
Le Marathon de Tokyo, à l'origine une course réservée à l'élite de la discipline, est ouverte à tous depuis l'an dernier. En sa qualité de Président de la Fondation du Marathon de Tokyo, M. Chosa était particulièrement fier d'annoncer, cette semaine, que plus de 335 000 personnes ont postulé pour les 35 000 places disponibles pour l'édition 2011.
Lorsqu'il a reçu sa distinction des mains du Président Diack cet après-midi (30), Hiroaki Chosa a fait remarquer que les deux hommes partagent un même anniversaire, le 7 juin.
M. Chosa a également déclaré, au travers de son interprète de longue date, Yutaka Sasai: "Dix mille mots ne sauraient suffire pour exprimer le plaisir et la surprise que je ressens à recevoir ce prix du Président Diack.
"Ce sera désormais la première chose que je verrai en me réveillant tous les matins. J'ai toujours décliné ce type de prix du gouvernement japonais, et maintenant que j'ai reçu celui-ci, je vais pouvoir continuer à les refuser."
Pat Butcher pour l'IAAF
M. Hiroaki CHOSA
Né le 7 juin, 1930
1975-1989: Professeur, Université de Juntendo
Médaille d'honneur
1987: Médaille au ruban pourpre
Carrière d'athlète
1953: Champion national 800m / 1500m
1955: Champion national 1500m
1956-1975: Entraîneur-en-chef, Équipe d'athlétisme de l'Université de Juntendo
auprès de l'IAAF
1984-2007: Membre, Comité Cross et Courses sur route
2007- actuellement: Membre, Commission Courses sur route
auprès de l'AIMS
1993-actuellement: Président
auprès de la JAAF
1969-1978: Membre du Conseil exécutif et président, Comité du haut niveau
1979-1993: Directeur général Senior
1993-1995: vice-Président et Directeur général senior
1997-2005: vice-Président
2005-actuellement: vice-Président honoraire
Marathons
1979-actuellement: Directeur du Marathon international de Fukuoka (course avec Label d'argent de l'IAAF)
2010-actuellement: Président de la Fondation du Marathon de Tokyo (Course avec Label d'or de l'IAAF)
auprès de la JASA (Association japonaise des sports amateurs)
1979-1991: Membre du Comité directeur
1991-1999: Directeur général
1999-2000: vice-Président
auprès du JOC (Comité olympique japonais)
1989-1993: Membre du Comité directeur
auprès de la sélection nationale japonaise
1976: Chef d'équipe, Athlétisme, aux JO de Montréal
1985: Chef de Mission, Délégation japonaise pour l'Universiade de Kobe
1988: Chef de mission adjoint, Délégation japonaise aux JO de Séoul
lors des compétitions de l'IAAF
1991: Directeur général des compétitions, COL des Mondiaux de l'IAAF Tokyo 1991
1999: Membre du COL, IAAF WIC Maebashi 1999
2006: Secrétaire général, COL des Championnats du Monde de Cross de l'IAAF, Fukuoka 2006
2007: vice-Président et Président exécutif du Comité organisateur local des Mondiaux de l'IAAF Osaka 2007
Légende illustration: le Président Diack et Hiroaki Chosa avec l'Ordre du Mérite d'argent de l'IAAF (Bruce Wodder)
