Global Running Day () © Copyright
General News

People around the world of all ages and abilities pledge to run on Global Running Day

Français

Millions of people of all ages and abilities from more than 150 countries around the world are expected to run on Global Running Day on Wednesday (7), coming together to celebrate the power and benefits of running and fitness.

Running events and activations will be taking place from New York to New Zealand, including group runs, family fun runs, virtual and in-person races, treadmill challenges, and a host of other activities.

With a treadmill challenge world-record attempt in New York, a night run in Tokyo, a city run in Dubai and a 5km race in Tunis, all corners of the world will be participating in Global Running Day.

“Running is life and one of the core elements of athletics,” said IAAF CEO Olivier Gers. “We are delighted to unite with the worldwide running community for the second Global Running Day on June 7, motivating our 214 national member federations, our running legends and our staff members to make a pledge with the goal of together inspiring a million children to run.”

Pledging for Global Running Day and the second annual Million Kid Run remains open through June 7 on GlobalRunningDay.org. Runners of all ages and abilities can pledge to run on June 7 and add their name to the list of people from all over the world who are coming together to celebrate the sport on Global Running Day.

The second annual Million Kid Run will once again be the centrepiece of Global Running Day. The Million Kid Run is about making fitness fun and inspiring kids to embrace running as a way to get moving and stay healthy. From a school administrator pledging students, to a youth coach pledging their running team, to a parent pledging their child, kids around the world will come together to celebrate the power and benefits of running and fitness.

Last year, more than 2.5 million people from 177 countries, including nearly 700,000 kids, pledged to run 9.2 million miles on Global Running Day. This year, people are being asked to share why they are running and taking part in the day.

Running organisations and groups, individuals, school administrators, coaches, and parents can visit GlobalRunningDay.org to pledge, explore group runs and other events happening around the world, and find information on running activities for all people of all ages and abilities.

The world is welcome to engage with Global Running Day socially by using the #GlobalRunningDay hashtag and creating a customized Global Running Day bib. Global Running Day toolkits for events, communications and social media are also available on the website.

 


TOUTE LA PLANÈTE MOBILISÉE, DE 7 À 77 ANS, POUR LA JOURNÉE MONDIALE DE LA COURSE À PIED

Des millions de personnes de tous âges et capacités issus de 150 pays du monde entier devraient participer à la Journée mondiale de la Course à pied mercredi (7), et se rassembler pour célébrer la puissance et les bienfaits de la course et de l’activité physique.

Des courses et des animations auront lieu de New York à la Nouvelle-Zélande, notamment des joggings en groupe, des joggings décontractés en famille, des courses virtuelles et en chair et en os, des défis sur tapis roulants, ainsi qu’une myriade d’autres activités.

On participera à la Journée mondiale de la Course à pied aux quatre coins du monde, avec entre autres une tentative de record du monde sur tapis roulant à New York, un jogging nocturne à Tokyo, une course pédestre urbaine à Dubaï et une course de 5 km à Tunis.

« La course, c’est la vie et c’est l’un des éléments au cœur de l’athlétisme », a indiqué Olivier Gers, le directeur général de l’IAAF. « Nous sommes ravis de nous unir à la communauté mondiale de la course à pied pour la deuxième Journée mondiale de la Course à pied du 7 juin, en motivant nos 214 fédérations nationales membres, nos coureurs de légende et nos employés à s’engager dans le but d’inciter, ensemble, un million d’enfants à courir. »

Il est possible de s’engager pour la Journée mondiale de la Course à pied et le second "Million Kid Run" jusqu’au 7 juin sur GlobalRunningDay.org. Les coureurs de tous âges et capacités peuvent s’engager à courir le 7 juin et ajouter leur nom à la liste des personnes du monde entier qui se rassembleront pour fêter le sport lors de la Journée mondiale de la Course à pied.

Le second "Million Kid Run" sera une nouvelle fois la pièce maîtresse de la Journée mondiale de la Course à pied. Cette opération a pour ambition de rendre l’exercice agréable et à inciter les enfants à se mettre à la course à pied, afin de se dépenser et de rester en bonne santé. De chefs d’établissement engageant leurs élèves à des entraîneurs de jeunes ou des parents inscrivant leurs équipes ou leurs enfants, les jeunes du monde entier vont se rassembler pour célébrer la puissance et les bienfaits de la course à pied et de l’activité physique.

L’an dernier, plus de 2,5 millions de personnes de 177 pays, dont quelque 700 000 enfants, se sont engagées à courir près de 15 millions de kilomètres lors de la Journée mondiale de la course à pied. Cette année, il est demandé aux gens d’expliquer pourquoi ils courent et participent à la journée.

Les associations et les groupes de course à pied, les particuliers, les directeurs d’école, les entraîneurs et les parents peuvent se rendre sur GlobalRunningDay.org pour s’engager et découvrir les courses de groupes et les autres épreuves qui auront lieu dans le monde, et trouver des informations sur différentes activités liées à la course à pied pour les personnes de tous âges et niveaux.

Tout le monde est le bienvenu pour s’engager socialement pour la Journée mondiale de la Course à pied, en utilisant le hashtag #GlobalRunningDay et en créant un dossard personnalisé pour la Journée mondiale de la course à pied. Des trousses à outils Journée mondiale de la Course à pied sont également disponibles sur le site de la manifestation pour les événements, la communication et les réseaux sociaux.