IaafNews23 Nov 2007


IAAF Press Release on Marion Jones

FacebookTwitterEmail

IAAF Logo (© c)

At its meeting held in Monaco on 23 November 2007, the IAAF Council reviewed the case of Marion Jones in light of her admission that she was using the prohibited substance known as 'the clear' beginning on 1 September 2000 and confirmed the following consequences of her admission of doping and acceptance of sanction:

1.       A 2-year period of ineligibility beginning on the date of her acceptance of sanction on 8 October 2007 i.e., until 7 October 2009;

2.      Disqualification of Marion Jones from all competitions on or subsequent to 1 September 2000.

3.       Annulment of all her individual competitive results on or subsequent to 1 September 2000;

4.       Annulment of the results of all relay teams in which she competed in IAAF competitions on or subsequent to 1 September 2000;

5.       Forfeiture and return of all awards and medals obtained in relation to the above competitions;

6.       Forfeiture and return of money awarded to her in relation to the above competitions.

The IAAF Council further recommends to the IOC Executive Board to disqualify Ms Jones and the USA women's 4x100m and 4x400m relay teams from the Sydney Olympic Games in 2000 and to insist on the return of all medals and diplomas.

COMMUNIQUE DE PRESSE DE L’IAAF SUR LE CAS MARION JONES

A l’occasion de sa réunion du 23 novembre 2007 qui s’est tenue à Monaco, le Conseil de l’IAAF a examiné le cas de Marion Jones. Considérant que Marion Jones a reconnu avoir utilisé la substance interdite « the clear » à partir du 1er septembre 2000 et accepté la sanction déterminée, le Conseil de l’IAAF a précisé les conséquences suivantes en découlant:

1. Une suspension de 2 ans prenant effet à la date de l’acceptation de la sanction le 8 octobre 2007, jusqu’au 7 octobre 2009;

2. Disqualification de Marion Jones de toutes compétitions à partir du 1er septembre 2000;

3. Annulation de tous résultats individuels obtenus à partir du 1er septembre 2000 ;

4. Annulation des résultats obtenus par les équipes de relais des Etats-Unis avec lesquelles Marion Jones a concouru lors de compétitions IAAF à partir du 1er septembre 2000;

5. Confiscation et restitution de toutes les récompenses et médailles obtenues aux compétitions décrites ci-dessus;

6. Confiscation et restitution de tous les gains perçus par Marion Jones aux compétitions décrites ci-dessus.

Par ailleurs, Le Conseil de l’IAAF recommande à la Commission Exécutive du C.I.O, de disqualifier Marion Jones et les relais féminins 4x100m et 4x400m des Etats-Unis des Jeux Olympiques de Sydney en 2000 et d’ordonner la restitution au C.I.O des médailles et diplômes.

Loading...