News05 Jun 2009


RDC Santa Fe hosts a CECS Level I Lecturers Course “Youth Coach” for female participants

FacebookTwitterEmail

CECS LI Lecturers Course for Women - Opening by RDC Santa Fe Director and Lecturers (© RDC Santa Fe)

READ ON for English and French language versions of this press release

- La traduction française suit le texte anglais 

The nature of this activity exclusively meant for women is a fundamental fact within the IAAF policy to foster greater women participation in athletics through  the Coaches Education and Certification System.

Eighteen women of eleven countries of the South American Area are attending the Course.

The RDC Santa Fe Director, Juan Alberto Scarpín, welcomed participants and expressed his confidence in the course success under the conduction of the IAAF experts Oscar Gadea (IAAF Consultant – URU) and Carlos Cavallero (IAAF Lecturer - ARG). The Course will be held from 6 to 9 June and will consist of theorical, practical sessions and a competition for the IAAF Youth Programme “ Kids Athletics”.  

For further information on the IAAF CECS (http://www.iaaf.org/development/coaches/index.html)

 

Le CDR de Santa Fe accueille un stage pour conférenciers "Entraîneur des jeunes" réservé aux femmes

Ce stage, exclusivement réservé aux femmes, dérive directement de la volonté affirmée de l'IAAF d'encourager la participation des femmes à l'athlétisme au travers du Système de formation et de certification des entraîneurs (Coaches Education and Certification System ou CECS).

Dix-huit femmes issues de onze pays de la Région Amérique du Sud prennent part au stage, qui commence demain et se déroule sur trois jours (6 au 9 juin).

Aujourd'hui, le directeur du Centre de développement régional  (CDR) de Santa Fe, Juan Alberto Scarpín, a souhaité la bienvenue aux participantes. Il a ensuite exprimé sa confiance dans le fait que le stage, dirigé par les experts de l'IAAF, l'Uruguayen Oscar Gadea (consultant de l'IAAF) et l'Argentin Carlos Cavallero (conférencier de l'IAAF), serait couronné de succès. Au cours des trois jours, les stagiaires seront exposées à des séances tant théoriques que pratiques ainsi qu'à une compétition de Kids' Athletics, partie intégrale du Programme Jeunes de l'IAAF.   

Pour plus d'informations sur le CECS de l'IAAF: http://www.iaaf.org/development/coaches/index.html

IAAF

Légende illustration: l'ouverture du stage de conférenciers CECS de niveau II pour les femmes par le directeur du CDR de Santa Fe (CDR Santa Fe)

Loading...