News12 Oct 2011


Running for the children of Colombia - SOUTH AMERICA

FacebookTwitterEmail

Luis Fernando Lopez of Colombia celebrates winning bronze in the 20km race walk at the 2011 IAAF World Championships (© Getty Images)

READ ON for English and French language version

- La traduction française suit le texte anglais


With the support of the Colombian Athletics Federation and the Colombian National Olympic Committee, Unicef is organising a 10km run to support underprivileged children throughout Colombia. The Unicef10k uses unique marketing tools to promote the race.


More than a race for Athletics enthusiasts, the Unicef10k was created to help the youth in Colombia. It will take place on November 20, 2011 in the country’s capital of Bogotá, and will contribute to increase the recognition of Athletics throughout the region.


The race was designed as a platform to raise awareness of children faced with hardships throughout Colombia. The registration fees will be directed to programmes aimed at providing assistance to Afro-Colombians, natives and rural zone kids in the country.


In its third edition, the race has evolved in terms of number of participants as well as in its outreach strategies such as the use of online tools and an Ambassador programme.


The event recruited Colombian actor, Juan Pablo Espinosa to be this year’s Ambassador and to assist in promoting the run. The event’s official website (www.unicef10k.com) features Espinosa’s invitation as well as tips on how to properly prepare for a 10 kilometre race. Through the website – a key marketing tool to involve the local and international community – participants can also register online and make donations to the cause without necessarily taking part in the run itself.


In addition to increasing participation and reaching out to the youth of Colombia, the event is aligned with the local government in addressing social issues through sport. Under the motto ‘Colombia, one single team for the children’, the Unicef10k race portrays well the spirit of the IAAF Athletics’ World Plan and positions Athletics as a sport committed to the country’s social integration concerns.


How has your organisation implemented new technologies to meet the needs of fans and supporters? If you want to share some of your own experiences please contact us at worldplan@iaaf.org with a short summary, and a member of our editorial team will contact you. Together, we can share in the spirit of the IAAF Athletics’ World Plan.


---- ----


Une course pour les enfants de la Colombie - AMÉRIQUE DU SUD


L'Unicef, soutenue par la Fédération colombienne d'athlétisme et le Comité national olympique colombien, organise une course de 10 km pour venir en aide aux enfants désavantagés au travers de la Colombie. Cette course, nommée Unicef10k, fait appel à des outils de marketing uniques pour promouvoir la course.


Plus encore qu'une simple course pour les passionnés d'athlétisme, l'Unicef10k a été créée pour aider la jeunesse colombienne. Elle prendra place le 20 novembre 2011 dans les rues de la capitale, Bogota, et contribuera à une meilleure reconnaissance de l'athlétisme dans la région entière.


La course a été conçue comme une plateforme pour attirer l'attention sur les enfants en difficulté en Colombie. Les droits d'inscription seront reversés à des programmes qui aident les Afro-Colombiens, les autochtones et les enfants des régions rurales en Colombie.


Pour sa troisième édition, la course évolue, tant en termes de nombre de participants que de stratégies de communication, avec notamment l'utilisation d'outils en ligne et la mise en place d'un programme d'ambassadeurs.


Cette année, les organisateurs ont désigné l'acteur colombien Juan Pablo Espinosa comme ambassadeur de la course. Le site internet officiel de l'épreuve (www.unicef10k.com) présente une invitation d'Espinosa et offre des conseils de préparation pour couvrir la distance. Au travers du site internet, qui est un outil de communication essentiel pour encourager la participation des communautés locales et internationales, les participants peuvent s'inscrire en ligne, ou simplement effectuer des dons à la cause, sans pour autant prendre part à la course.


En plus d'augmenter les niveaux de participation et d'aider la jeunesse colombienne, cette épreuve, en phase avec le gouvernement local, s'appuie sur le sport pour s'attaquer aux problématiques sociales. Sous la devise "Colombie, une équipe unique pour les enfants", la course Unicef10k reflète à merveille l'esprit du Plan mondial de l'athlétisme de l'IAAF, et positionne l'athlétisme en tant que sport déterminé à s'attaquer aux problèmes d'intégration sociale auxquels le pays se trouve confronté.


Comment votre organisation s'y prend-elle pour étendre la portée de l'athlétisme? Si vous désirez partager quelques-unes de vos expériences, n'hésitez pas à nous en faire parvenir un bref résumé à l'adresse worldplan@iaaf.org et un membre de notre équipe rédactionnelle vous contactera. Ensemble, nous pouvons tous contribuer à l'esprit qui anime le Plan mondial de l'athlétisme de l'IAAF.


Légende illustration: le Colombien Luis Fernando Lopez célébre sa médaille de bronze dans le 20 km marche derrière les Russes Borchin et Kanaykin, respectivement médaillé d'or et médaillé d'argent (Getty images)


Loading...