Samsung Diamond League logo (© IAAF.org)
READ ON for English and French language version
- La traduction française suit le texte anglais
Monte-Carlo - Two weeks from today at the Qatar Sports Club Stadium in Doha, Qatar on Friday 11 May, the opening meeting of the 2012 Samsung Diamond League takes place heralding the start of the third season of the sport’s top invitational circuit of meetings. In total the 14 meeting global series offers a total of 8 Million USD in prize money.
Doha holds a very special place in the history of the Samsung Diamond League as it was the first ever meeting to be staged within the series, and each year acts as a figurative as well as a literal starting line for the world’s best athletes as they commence their season long campaigns to win Diamond Race Trophies across 32 event disciplines.
Winners of each Diamond Race receive a 40,000 USD cash prize and a spectacular Diamond Trophy, a reward for their season long consistency.
After only two seasons it is clear that the challenge is already one of the hardest in world sport let alone Athletics, as only 11 athletes have managed to win and retain the Diamond Race title in their respective event(s).
Diamond Race winners in 2010 and 2011:
MEN
800m David Rudisha (KEN)
5000m Imane Merga (ETH)
3000m Steeplechase Paul Kipsiele Koech (KEN)
Pole Vault Renaud Lavillenie (FRA)
WOMEN
100m Carmelita Jeter (USA)
5000m Vivian Cheruiyot (KEN)
3000m Steeplechase Milcah Chemos Cheiywa (KEN)
400m Hurdles Kaliese Spencer (JAM)
High Jump Blanka Vlašic (CRO)
Long Jump Brittney Reese (USA)
Discus Throw Yarelis Barrios (CUB)
Samsung Diamond League - 2012 Calendar
Doha, QAT - 11 May
Shanghai, CHN - 19 May
Rome, ITA - 31 May
Eugene, USA - 2 June
Oslo, NOR - 7 June
New York, USA - 9 June
Paris, FRA - 6 July
London, GBR - 13 / 14 July
Monaco, MON - 20 July
Stockholm, SWE - 17 August
Lausanne, SUI - 23 August
Birmingham, GBR - 26 August
Zurich, SUI - 30 August
Brussels, BEL - 7 September
Click here for the Samsung Diamond League website
*** ***
À deux semaines de l'ouverture de la Ligue de diamant Samsung 2012…
Monte-Carlo - Dans deux semaines exactement, le vendredi 11 mai, le stade du Club des Sports de Qatar, à Doha, abritera l'ouverture de la première compétition de la Ligue de diamant Samsung. Cette édition de 2012 est la troisième depuis le lancement, en 2010, du circuit de compétitions le plus élevé de l'athlétisme. Au total, les quatorze compétitions qui composent ce circuit mondial offrent huit millions de dollars de primes aux athlètes.
Doha occupe au demeurant une place à part dans l'histoire de la Ligue de diamant Samsung, car c'est là que fut organisée la toute première compétition de la série, et, chaque année, c'est Doha qui fait office de ligne de départ virtuelle pour les meilleurs athlètes mondiaux, qui partent à la conquête des trophées des 32 Courses de diamant, une quête qui s'étend au travers de la saison toute entière.
Le vainqueur de chaque Course de diamant, hommes et femmes confondus, se voit remettre une prime de 40 000 dollars, ainsi qu'un magnifique trophée de diamant, récompenses bien méritées de leurs efforts et régularité tout au long de la saison.
Après seulement deux saisons, il apparaît déjà clairement que le défi est parmi les plus ardus, non seulement de l'athlétisme, mais du monde sportif dans son intégralité, car à date seuls onze athlètes ont réussi à remporter et conserver le titre de la Course de diamant dans leur(s) épreuve(s) spécifique(s).
Les vainqueurs de la Course de diamant en 2010 et 2011:
HOMMES
800m David Rudisha (KEN)
5000m Imane Merga (ETH)
3000m steeple Paul Kipsiele Koech (KEN)
Saut à la perche Renaud Lavillenie (FRA)
FEMMES
100m Carmelita Jeter (USA)
5000m Vivian Cheruiyot (KEN)
3000m steeple Milcah Chemos Cheiywa (KEN)
400m haies Kaliese Spencer (JAM)
Saut en hauteur Blanka Vlašic (CRO)
Saut en longueur Brittney Reese (USA)
Lancer du disque Yarelis Barrios (CUB)
Programme de la Ligue de diamant Samsung 2012:
Doha, QAT - 11 mai
Shanghai, CHN - 19 mai
Rome, ITA - 31 mai
Eugene, USA - 2 juin
Oslo, NOR - 7 juin
New York, USA - 9 juin
Paris, FRA - 6 juillet
Londres, GBR - 13 / 14 juillet
Monaco, MON - 20 juillet
Stockholm, SWE - 17 août
Lausanne, SUI - 23 août
Birmingham, GBR - 26 août
Zurich, SUI - 30 août
Bruxelles, BEL - 7 septembre
Cliquer ici pour le site internet de Ligue de diamant Samsung
Légende illustration: le logo de la Ligue de diamant Samsung (IAAF)
